Ἐνεχώρουν
they were giving way
Translated by Catharine Roth20 Oct 2005Vetting: high5 revisions
Translation
"The priests [of the Christians], struck with fear, were dumbfounded and were giving way to her, all of them". Meaning they were yielding.
Greek original · Adler’s text
Ἐνεχώρουν· οἱ δὲ ἱερεῖς καταπεπληγμένοι τῷ δέει ἐξίσταντο καὶ ἐνεχώρουν αὐτῇ ἅπαντες. ἀντὶ τοῦ συνεχώρουν.