Ἐξῆμμαι
I have been fastened to, I hang from
Translated by Catharine Roth4 Jul 2007Vetting: high3 revisions
Translation
[Used] with a genitive.
Greek original · Adler’s text
Ἐξῆμμαι· γενικῇ.
Betacode
*)ech=mmai: genikh=|.
Notes
- Perfect middle-passive of
e)ca/ptw , first person singular (cf. epsilon 1733, epsilon 1742). It must be quoted from somewhere -- perhaps from its only other extant instance, in a fragment of Aristophanes, though the genitive usage is not illustrated there (rather,peri\ th\n kefalh\n e)ch=mmai ).