Ἐδέδμητο
had been built
Translated by Catharine Roth30 May 2005Vetting: high2 revisions
Translation
[Meaning it] had been constructed.
Greek original · Adler’s text
Ἐδέδμητο· ᾠκοδόμητο.
Betacode
*)ede/dmhto: w)|kodo/mhto.
Notes
- Pluperfect of
de/mw (a verb used particularly of walls), third person singular middle/passive; cf. delta 215, epsilon 215. Similar glossing in other lexica; evidently quoted from somewhere -- probably (as Latte on Hesychius asserts) Homer, Iliad 13.683, though there are also three instances in Herodotus.