Ἐπηρᾶτο
was invoking curses upon [someone]
Translated by Catharine Roth11 Sep 2007Vetting: high4 revisions
Translation
[Meaning he/she/it] was execrating.
Greek original · Adler’s text
Ἐπηρᾶτο· ἐπηύχετο.
Betacode
*)ephra=to: e)phu/xeto.
Notes
- Same entry in Lexica Segueriana 228.20; similar one, according to Adler, in the Ambrosian Lexicon. The headword is third person singular imperfect of
e)para/omai ; cf. epsilon 1980. It must be quoted from somewhere (and cf. in any event under alpha 4112).