Ἐπωπτευκότων
of full-initiates
Translated by David Whitehead16 Nov 2000Vetting: high5 revisions
Translation
Those who have been initiated at Eleusis at the second initiation-ceremony are said to undergo full initiation [epopteuein].
Greek original · Adler’s text
Ἐπωπτευκότων· οἱ μυηθέντες ἐν Ἐλευσῖνι, ἐν τῇ βʹ μυήσει ἐποπτεύειν λέγονται.
Betacode
*)epwpteuko/twn: oi( muhqe/ntes e)n *)eleusi=ni, e)n th=| b# muh/sei e)popteu/ein le/gontai.