Εὐρυσθεύς
Eurystheus
Translated by David Whitehead21 May 2003Vetting: high7 revisions
Translation
Greek original · Adler’s text
Εὐρυσθεύς· ὄνομα κύριον. καὶ Εὐρυσθείδης.
Betacode
*eu)rusqeu/s: o)/noma ku/rion. kai\ *eu)rusqei/dhs.
Notes (2)
Linked from2 entries
- α3089Ἀπετρύετοwas wasted"And in the preparations for the dinners much of the public [funds] was wasted." [Meaning] was squandered. And elsewhere: "if Eurystheus had offered this challenge to Heracles, it would have wasted him."
- η252Ἠλιτόμηνονmissing the [right] monthThat which is born in the wrong month.
Neighbouring entries
Revision history7 revisions · last 3 Aug 2014
- Revised — David Whitehead
- cosmetics — David Whitehead
- restored n.1 — David Whitehead
- another x-ref — David Whitehead
- x-ref — David Whitehead
- expanded note 2 — David Whitehead
- Revised — Catharine Roth
- Translated — David Whitehead