Ἔκκριτον

select, selected

Translated by Catharine Roth15 Jan 2007Vetting: high7 revisions

1 note · 22 words

[Meaning] chosen, preferred.¹
"Of the cavalrymen in the troops, the select [men] around the general differ in their weapons from no one."²

Greek original · Adler’s text

Ἔκκριτον· ἐπίλεκτον, προκεκριμένον. οὐδενὶ δὲ ὅπλων διαλλάττουσιν οἱ περὶ τὸν στρατηγὸν ἔκκριτοι τῶν ἐν ταῖς ἴλαις ἱππέων.