Ἥσσηντο
they had been defeated
Translated by Catharine Roth26 Jul 2006Vetting: high2 revisions
Translation
[h(/sshnto is the same as] h(/tthnto .
Greek original · Adler’s text
Ἥσσηντο· ἥττηντο.
Betacode
*(/hsshnto: h(/tthnto.
Notes
- Same or similar entry in other lexica. The headword (which must be quoted from somewhere -- probably Thucydides 1.50.1 or 2.79.5) is the Ionic/koine third person plural pluperfect of
h(ssa/omai , glossed by the Attic equivalent.
cf. eta 578 and the other cross-references there.