Ἤστην
they two were
Translated by Catharine Roth31 Jul 2006Vetting: high6 revisions
Translation
Greek original · Adler’s text
Ἤστην· ἀντὶ τοῦ ὑπῆρχον, δυϊκῶς. ἀδελφὼ δύο ἤστην ἡμαρτημένα. καὶ αὖθις· ἐπηρμένω τε ἤστην ἄμφω ταῖς ἐλπίσιν.
Betacode
*)/hsthn: a)nti\ tou= u(ph=rxon, dui+kw=s. a)delfw\ du/o h)/sthn h(marthme/na. kai\ au)=qis: e)phrme/nw te h)/sthn a)/mfw tai=s e)lpi/sin.