Ἰννοί
innoi, ponies
Translated by David Whitehead29 May 2005Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning] the truncated versions of horses, but nannoi ['dwarves'] are the truncated versions of humans. Also [sc. attested is the term] nannofuei=s ["dwarf-grown people"].
Greek original · Adler’s text
Ἰννοί· οἱ κολοβοὶ τῶν ἵππων, νάννοι δὲ οἱ κολοβοὶ τῶν ἀνθρώπων. καὶ ναννοφυεῖς.
Betacode
*)innoi/: oi( koloboi\ tw=n i(/ppwn, na/nnoi de\ oi( koloboi\ tw=n a)nqrw/pwn. kai\ nannofuei=s.