Κολάζω

I chastise, I punish

Translated by David Whitehead15 Dec 2002Vetting: high3 revisions

4 words
[Used] with an accusative.

Greek original · Adler’s text

Κολάζω· αἰτιατικῇ.

Betacode
*kola/zw: ai)tiatikh=|.

Notes

  1. Of person or situation; see e.g. beta 367, delta 434, iota 278.

Neighbouring entries

κ1924Κολλάβουςcakes, rollsκ1925Κολαβρισθείηmight be deridedκ1926ΚολάζωI chastise, I punishκ1927ΚολακεύωI flatterκ1928Κολακείαflattering, fawning
Revision history3 revisions · last 7 Mar 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. x-refs; keywords — David Whitehead
  3. set status — Catharine Roth
  4. Translated — David Whitehead

Cite this entry

“I chastise, I punish.” Suda On Line. Tr. David Whitehead. 15 December 2002. <https://www.cs.uky.edu/~raphael/sol/sol-entries/kappa/1926>. Read at ReadSuda: <https://readsuda.org/kappa/1926>.

Translation by David Whitehead for Suda On Line, revised by David Whitehead, Catharine Roth, licensed CC BY-NC-SA 1.0. Shown unchanged, under the same licence, non-commercially. Licence & terms

Original on SOL ↗Report a problem with this entry

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts