Κονιαταί
plasterers
Translated by David Whitehead7 Jan 2009Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning] they who daub walls.
Greek original · Adler’s text
Κονιαταί· οἱ τοὺς τοίχους παραχρίοντες.
Betacode
*koniatai/: oi( tou\s toi/xous paraxri/ontes.
Notes
- Entry lacking, Adler reports, in mss FV; she indicates it as an interpolation.
The headword, nominative plural, is presumably quoted from somewhere; cf. in any case under upsilon 142. Already in Hesychius (kappa3512), though with different glossing.
cf. generally kappa 2038.