Καθηκόντως

appropriately, fittingly

Translated by Catharine Roth23 Aug 2003Vetting: high2 revisions

3 words

[Meaning] properly, suitably.

Greek original · Adler’s text

Καθηκόντως· δεόντως, πρεπόντως.

Betacode

*kaqhko/ntws: deo/ntws, prepo/ntws.

Notes

Same or very similar entry in other lexica. The headword is an adverb form from the present participle of kaqh/kw; cf. kappa 76, kappa 77, kappa 78, kappa 80, kappa 81. It must be quoted from somewhere; there are numerous possibilities.

Linked from1 entry

κ76Καθῆκόνdue action; what is appropriateThey say that Zeno of Citium was the first to have named [due action] and to have composed a treatise on it.

Neighbouring entries

κ77Καθῆκονdue action; what is appropriate κ78Καθήκονταduties κ79Καθηκόντωςappropriately, fittingly κ80Καθηκούσαιςdescending κ81ΚαθήκωI come down

Revision history2 revisions · last 21 Jan 2013

21 Jan 2013expanded note; another keyword; tweaking — David Whitehead
24 Aug 2003Revised — David Whitehead
23 Aug 2003Translated — Catharine Roth