Κατ' αἶσαν
in accordance with fate
Translated by Catharine Roth6 Aug 2008Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning] in accordance with what is fitting.
Greek original · Adler’s text
Κατ' αἶσαν· κατὰ τὸ προσῆκον.
Betacode
*kat' ai)=san: kata\ to\ prosh=kon.
Notes
- Same or similar entry in other lexica, including Apollonius' Homeric Lexicon, and see also the scholia to Homer, Iliad 3.59, from where the headword phrase is quoted. See also alphaiota 315.