Λήδας υἱέε

Leda's (two) sons

Translated by Ryan Stone24 Jul 2008Vetting: high5 revisions

4 words

Translation

Castor and Polydeuces [Pollux].

Greek original · Adler’s text

Λήδας υἱέε· Κάστωρ καὶ Πολυδεύκης.

Betacode
*lh/das ui(e/e: *ka/stwr kai\ *poludeu/khs. 

Notes

  1. a.k.a. the Dioskouroi (delta 1209).
    The present headword phrase, grammatically dual, is otherwise attested only in Julian, On the Deeds of the Emperor 25, and is presumably quoted from there. For something comparable see Theocritus, Idylls 22.1.
    For Leda see lambda 407; and cf. alpha 1897, alpha 4309, delta 1209, tau 1169.

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history5 revisions · last 9 May 2020
  1. cosmeticule — Catharine Roth
  2. coding — Catharine Roth
  3. augmented notes and keywords — David Whitehead
  4. augmented note and keywords; tweak — David Whitehead
  5. tweak, status — Catharine Roth
  6. Translated — Ryan Stone

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts