Λιθοκοπία

stone-cutting, stone-striking

Translated by Craig Gibson11 Nov 2008Vetting: high3 revisions

7 words

Translation

[Meaning] the strike [coming] out of stones.

Greek original · Adler’s text

Λιθοκοπία· ἡ ἐκ λίθων βολή.

Betacode
*liqokopi/a: h( e)k li/qwn bolh/. 

Notes

  1. This feminine noun is attested only here. One would think it simply the abstract cognate with lithokopos ("stone-cutter", i.e. mason), but the otherwise odd gloss might suggest artillery.

Neighbouring entries

Revision history3 revisions · last 18 Apr 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. tweaked headword and tr; augmented note and keywords — David Whitehead
  3. added note, set status — Catharine Roth
  4. Translated — Craig Gibson

Cite this entry

“stone-cutting, stone-striking.” Suda On Line. Tr. Craig Gibson. 11 November 2008. <https://www.cs.uky.edu/~raphael/sol/sol-entries/lambda/517>. Read at ReadSuda: <https://readsuda.org/lambda/517>.

Translation by Craig Gibson for Suda On Line, revised by David Whitehead, Catharine Roth, licensed CC BY-NC-SA 1.0. Shown unchanged, under the same licence, non-commercially. Licence & terms

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts