Λίσφοιτα

lisphoita

Translated by Craig Gibson11 Nov 2008Vetting: high2 revisions

5 words

Translation

[Meaning] the haunches [or: hip-joints].

Greek original · Adler’s text

Λίσφοιτα· τὰ ἰσχία.

Betacode
*li/sfoita: ta\ i)sxi/a. 

Notes

  1. The headword as transmitted, lisphoita, would be a neuter noun, here in the plural. Other lexica, however, have the masculine li/sfoi with this gloss. In the present entry it thus seems that the syllable ta has been mistakenly repeated.

Neighbouring entries

Revision history2 revisions · last 21 Apr 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. supplied headword; augmented notes and keywords — David Whitehead
  3. Translated — Craig Gibson

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts