Λούω σε

I wash you

Translated by David Whitehead5 Jul 2004Vetting: high3 revisions

5 words

[i.e. used] with an accusative.

Greek original · Adler’s text

Λούω σε· αἰτιατικῇ.

Betacode

*lou/w se: ai)tiatikh=|.

Notes

Strictly speaking, your body (rather than your hands or feet): see LSJ s.v.

Linked from1 entry

λ302Λέρνη θεατῶνLerna of spectators, Lerne of spectatorsMeaning a theatre of evils. Cratinus [sc. uses the phrase]. Some [sc. say that the phrase arose] because of the Hydra, others because of the fact that the Argives carried away the sacrifice-refuse there; for it was in…

Neighbouring entries

λ688ΛούκουλλοςLucullus λ689ΛουκρίτιοςLoukritios, Lucretius λ690Λούω σεI wash you λ691ΛούπερκοςLupercus λ692Λουτράbaths

Revision history3 revisions · last 22 Apr 2013

22 Apr 2013Revised — David Whitehead
9 Jul 2004added note — David Whitehead
8 Jul 2004added keyword, set status — Catharine Roth
5 Jul 2004Translated — David Whitehead