Μήτρως

maternal uncle

Translated by Catharine Roth18 Jul 2009Vetting: high3 revisions

1 note · 12 words

[Meaning] uncle.¹ And it is declined [with the genitive] mh/trw in Attic.

Greek original · Adler’s text

Μήτρως· ὁ θεῖος. καὶ κλίνεται μήτρω Ἀττικῶς.

Betacode

*mh/trws: o( qei=os. kai\ kli/netai mh/trw *)attikw=s.

Notes (1)

For the headword see e.g. Homer, Iliad 16.717 (Hector's).
1Adler reports a similar entry in the Ambrosian Lexicon. ↩

Neighbouring entries

μ1012ΜητρῳακαίMetroiakai, Mother's μ1013ΜητρῷονMetroon, Metroum μ1014Μήτρωςmaternal uncle μ1015Μητρυάstepmother μ1016Μὴ ὑπερόψῃyou will not look down, you will not overlook

Revision history3 revisions · last 18 May 2016

18 May 2016coding — David Whitehead
22 May 2013Revised — David Whitehead
19 Jul 2009augmented notes; another keyword — David Whitehead
18 Jul 2009Translated — Catharine Roth