Μὴ ὑπερόψῃ

you will not look down, you will not overlook

Translated by Catharine Roth18 Jul 2009Vetting: high3 revisions

2 words
[no gloss]

Greek original · Adler’s text

Μὴ ὑπερόψῃ.

Betacode
*mh\ u(pero/yh|.

Notes

  1. cf. mu 943, mu 970 (and upsilon 345).
    This entry is lacking in mss AF, and Adler indicates it as an interpolation.

Neighbouring entries

μ1014Μήτρωςmaternal uncleμ1015Μητρυάstepmotherμ1016Μὴ ὑπερόψῃyou will not look down, you will not overlookμ1017Μηχανήcontrivanceμ1018Μηχάνημαcontrivance, engine, scheme
Revision history3 revisions · last 22 May 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. added cross-reference — Catharine Roth
  3. Revised — David Whitehead
  4. Translated — Catharine Roth

Cite this entry

“you will not look down, you will not overlook.” Suda On Line. Tr. Catharine Roth. 18 July 2009. <https://www.cs.uky.edu/~raphael/sol/sol-entries/mu/1016>. Read at ReadSuda: <https://readsuda.org/mu/1016>.

Translation by Catharine Roth for Suda On Line, revised by David Whitehead, Catharine Roth, licensed CC BY-NC-SA 1.0. Shown unchanged, under the same licence, non-commercially. Licence & terms

Original on SOL ↗Report a problem with this entry

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts