Μίνως

Minos

Translated by Catharine Roth28 Feb 2009Vetting: high4 revisions

2 notes · 12 words

Translation

A proper name.1 But *minw=|os ["Minoan"] [means] [he/that which comes] from Minos.2

Greek original · Adler’s text

Μίνως· ὄνομα κύριον. Μινῷος δὲ ὁ ἀπὸ τοῦ Μίνω.

Betacode
*mi/nws: o)/noma ku/rion. *minw=|os de\ o( a)po\ tou= *mi/nw. 

Notes (2)

  1. Similar material in the Ambrosian Lexicon (according to Adler); see also ps.-Herodian 84.
  2. 1See also mu 1092. ↩
  3. 2cf. mu 1090. ↩

Linked from2 entries

Neighbouring entries

Revision history4 revisions · last 18 May 2016
  1. coding — David Whitehead
  2. Revised — David Whitehead
  3. tweaked tr; raised status — David Whitehead
  4. another x-ref; tweaks — David Whitehead
  5. Translated — Catharine Roth

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts