Μόλπις

Molpis

Translated by David Whitehead8 Dec 2000Vetting: high4 revisions

18 words

Translation

After the 30 [sc. Tyrants], ten men held office in the Peiraieus, and Molpis was one of them.

Greek original · Adler’s text

Μόλπις· μετὰ τοὺς λʹ δέκα ἄνδρες ἦρχον ἐν τῷ Πειραιεῖ, ὧν εἷς ἦν ὁ Μόλπις.

Betacode
*mo/lpis: meta\ tou\s l# de/ka a)/ndres h)=rxon e)n tw=| *peiraiei=, w(=n ei(=s h)=n o( *mo/lpis. 

Notes

  1. Late C5 BCE.
    Abridged from Harpokration s.v., commenting in the first instance on Lysias fr. 80 Sauppe (now 87 Carey OCT) and citing Androtion (FGrH 324 F11) for the information given.

Neighbouring entries

Revision history4 revisions · last 26 May 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. updated note; more keywords — David Whitehead
  3. another keyword; cosmetics — David Whitehead
  4. modified keywords, cosmetics, set status — William Hutton
  5. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts