Μοτοφαγία

bandage-eating (?)

Translated by Ross Scaife ✝28 May 2002Vetting: high4 revisions

11 words

Translation

A certain sacrifice carried out in Salamis, the one on Cyprus.

Greek original · Adler’s text

Μοτοφαγία· θυσία τις ἐν Σαλαμῖνι τῆς Κύπρου ἐπιτελουμένη.

Betacode
*motofagi/a: qusi/a tis e)n *salami=ni th=s *ku/prou e)piteloume/nh.  

Notes

  1. Attested only here and in Photius mu551 Theodoridis and Hesychius mu1721 (the latter spelling it with -tt-, the version printed in LSJ). Details (and point) unknown.
    cf. generally mu 1281, mu 1282.

Linked from2 entries

Neighbouring entries

Revision history4 revisions · last 27 May 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. tweaked note; another keyword — David Whitehead
  3. added x-refs and keyword — David Whitehead
  4. added note — David Whitehead
  5. Translated — Ross Scaife ✝

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts