Μαρσύας
Marsyas
Translated by Tony Natoli18 Nov 2000Vetting: high4 revisions
Translation
Greek original · Adler’s text
Μαρσύας, Μάρσου, Ταβηνός, ἱστορικός. ἔγραψεν Ἀρχαιολογίαν ἐν βιβλίοις ιβʹ, Μυθικὰ ἐν βιβλίοις ζʹ, καὶ ἕτερά τινα περὶ τῆς ἰδίας πατρίδος.
Betacode
*marsu/as, *ma/rsou, *tabhno/s, i(storiko/s. e)/grayen *)arxaiologi/an e)n bibli/ois ib#, *muqika\ e)n bibli/ois z#, kai\ e(/tera/ tina peri\ th=s i)di/as patri/dos.
Notes (2)
- 1The Carian city of that name (present-day Davas Kale); for the ethnikon see Stephanus of Byzantium s.v.; RE 4A.2 col.1839. ↩
- 2It has been argued that there was no historian of this name from Tabai, the writings credited to him here belonging to Marsyas of Philippi (mu 228). See Laqueur col.1999, who associated the present Marsyas with the priest of Heracles mentioned by Athenaeus, Deipnosophists 11.467C (11.31 Kaibel). Heckel [below] p.450, however, has urged caution and is inclined to accept the text of the Suda without alteration. ↩
References
W. Heckel 'Marsyas of Pella, Historian of Macedon', Hermes 108 (1980) 444-462
R. Laqueur 'Marsyas 9' in RE XIV.2, cols.1998-1999
R. Laqueur 'Marsyas 9' in RE XIV.2, cols.1998-1999
Linked from1 entry
Neighbouring entries
Revision history4 revisions · last 16 Jan 2015
- expanded a ref — David Whitehead
- coding — Catharine Roth
- another keyword; cosmetics — David Whitehead
- supplied headword; augmented note; cosmetics — David Whitehead
- Translated — Tony Natoli