Ναύαρχος

nauarch, navarch

Translated by Debra Hamel7 Oct 2000Vetting: high5 revisions

8 words

Translation

[Meaning] the commander [archon] of the ships [neon].

Greek original · Adler’s text

Ναύαρχος· ὁ τῶν νηῶν ἄρχων.

Betacode
*nau/arxos: o( tw=n nhw=n a)/rxwn. 

Notes

  1. Same entry in other lexica, beginning with Hesychius nu112: see the references at Photius nu32 Theodoridis.
    On Athenian navarchs -- probably the ones at issue here -- see Robert Develin, Athenian Officials 684-321 B.C. (Cambridge, 1989), 6. (On Greek navarchs more generally see OCD(4) p.1001.)
    cf. nu 49.

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history5 revisions · last 2 Aug 2014
  1. updated a ref — David Whitehead
  2. added primary note; tweaking — David Whitehead
  3. added x-ref and another keyword; cosmetics — David Whitehead
  4. cosmetics — Catharine Roth
  5. added headword; modified translation; augmented note — David Whitehead
  6. Translated — Debra Hamel

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts