Ὠρέξατο

reached out

Translated by Catharine Roth6 Sep 2005Vetting: high3 revisions

4 words

Translation

[Meaning he/she/it] stretched out.

Greek original · Adler’s text

Ὠρέξατο· ἐξέτεινεν.

Betacode
*)wre/cato: e)ce/teinen. 

Notes

  1. Likewise in other lexica. The headword is aorist middle, third person singular, of the verb o)re/gw (omicron 524, omicron 525, omicron 526). It must be quoted from somewhere; extant possibilities, mainly in poetry, begin with Homer, Iliad 23.99.
    For this verb plus gloss cf. omicron 526 (and the scholia to Homer, Iliad 5.851).

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history3 revisions · last 1 Nov 2013
  1. tweaked note — David Whitehead
  2. added link, raised status — Catharine Roth
  3. augmented note and keywords — David Whitehead
  4. Translated — Catharine Roth

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts