Ὠλήν

Olen

Translated by Benjamin Stevens24 May 2000Vetting: high6 revisions

1 note · 27 words

Translation

A Dymaean or a Hyperborean or a Lycian; epic poet. But probably Lycian from Xanthos [Myth, Place], as Callimachus shows, and Polyhistor in his [books] On Lycia.1

Greek original · Adler’s text

Ὠλήν, Δυμαῖος ἢ Ὑπερβόρεος ἢ Λύκιος, ἐποποιός. μᾶλλον δὲ Λύκιος ἀπὸ Ξάνθου, ὡς δηλοῖ Καλλίμαχος καὶ ὁ Πολυΐστωρ ἐν τοῖς περὶ Λυκίας.

Betacode
*)wlh/n, *dumai=os h)\ *(uperbo/reos h)\ *lu/kios, e)popoio/s. ma=llon de\ *lu/kios a)po\ *ca/nqou, w(s dhloi= *kalli/maxos kai\ o( *polui/+stwr e)n toi=s peri\ *luki/as. 

Notes (1)

  1. OCD(4) 1035-6.
  2. 1Callimachus, Hymn to Delos 305 (4.305 Pfeiffer); Alexander Polyhistor FGrH 273 F64. ↩

References


M.L. West, The Orphic Poems (1983) 53

Neighbouring entries

Revision history6 revisions · last 5 Aug 2014
  1. updated a ref — David Whitehead
  2. Revised — David Whitehead
  3. tweaks — David Whitehead
  4. added italics — Catharine Roth
  5. cosmetics — Catharine Roth
  6. added notes, bibliography, keywords; cosmetics — David Whitehead
  7. Translated — Benjamin Stevens

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts