Ὀμφήν

voice

Translated by William Hutton25 Nov 2009Vetting: high3 revisions

14 words

[Meaning an] utterance, divine statement, or an epiphany of [ = in] a dream.

Greek original · Adler’s text

Ὀμφήν· κλῃδόνα, φήμην θείαν, ἢ ὀνείρου φάντασμα.

Betacode

*)omfh/n: klh|do/na, fh/mhn qei/an, h)\ o)nei/rou fa/ntasma.

Likewise in Etymologicum Gudianum 429.33, and very similarly elsewhere e.g. Synagoge and Photius, Lexicon omicron328 Theodoridis. The headword is the accusative singular form of the feminine noun glossed in omicron 321. It must be quoted from somewhere; there are numerous possibilities.

Revision history3 revisions · last 19 May 2016