Ὀνειρόπληκτον
dream-struck
Translated by Catharine Roth26 Feb 2004Vetting: high2 revisions
Translation
[Meaning] stricken by dreams.1
[Note] that, as Pythagoras says, animals also have dreams and diseases and portents.2
[Note] that, as Pythagoras says, animals also have dreams and diseases and portents.2
Greek original · Adler’s text
Ὀνειρόπληκτον· ὑπὸ ὀνείρων πληττόμενον. ὅτι, ὥς φησι Πυθαγόρας, ὀνείρους καὶ τοῖς κτήνεσι γίνεσθαι καὶ νόσους καὶ σημεῖα.
Betacode
*)oneiro/plhkton: u(po\ o)nei/rwn plhtto/menon. o(/ti, w(/s fhsi *puqago/ras, o)nei/rous kai\ toi=s kth/nesi gi/nesqai kai\ no/sous kai\ shmei=a.
Notes (2)
- 1Likewise or similarly in other lexica; references at Photius omicron334 Theodoridis. The headword -- masculine nominative singular in Hesychius but otherwise masculine accusative singular or neuter nominative/accusative singular -- must be quoted from somewhere but is not independently attested. ↩
- 2Diogenes Laertius 8.32. ↩
Neighbouring entries
Revision history2 revisions · last 3 Jul 2013
- expanded n.1; another keyword — David Whitehead
- added notes and more keyword — David Whitehead
- Translated — Catharine Roth