Οἴω

oio

Translated by Catharine Roth2 May 2002Vetting: high4 revisions

10 words

Translation

The [verb which means] I bring; [used] with an accusative.

Greek original · Adler’s text

Οἴω· τὸ φέρω· αἰτιατικῇ.

Betacode
*oi)/w: to\ fe/rw: ai)tiatikh=|. 

Notes

  1. In this sense, the verb would be a back-formation from the future oi)/sw (omicroniota 172). In the sense "I think," the active form oi)/w occurs in Homer, as well as the middle oi)/omai.
    cf. lambda 92, omicron 99, omicron 928, omicroniota 158.

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history4 revisions · last 28 Mar 2021
  1. cross-reference — Catharine Roth
  2. Revised — David Whitehead
  3. cosmetics — David Whitehead
  4. Revised — David Whitehead
  5. Translated — Catharine Roth

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts