Φῆναι

to show

Translated by Catharine Roth29 Nov 2010Vetting: high2 revisions

2 notes · 5 words

Translation

[Meaning] to demonstrate,1 to say.2

Greek original · Adler’s text

Φῆναι· δεῖξαι, εἰπεῖν.

Betacode
*fh=nai: dei=cai, ei)pei=n. 

Notes (2)

  1. Aorist active infinitive of fai/nw, evidently quoted from somewhere; Adler supposes Homer, Odyssey 3.173 (web address 1).
  2. 1cf. Hesychius ss.vv. fh/nas, fh/nwsi. ↩
  3. 2The second gloss suggests a confusion between fai/nw and fhmi/; cf. phi 66, phi 67. ↩

External resources

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history2 revisions · last 8 Dec 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. tweaked notes — David Whitehead
  3. Translated — Catharine Roth

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts