Φινεύς

Phineus

Translated by David Whitehead28 Apr 2003Vetting: high7 revisions

2 notes · 13 words

Translation

A proper name.1 Also [sc. attested is] 'Phineides', [meaning] someone [descended] from Phineus.2

Greek original · Adler’s text

Φινεύς· ὄνομα κύριον. καὶ Φινείδης, ὁ ἀπὸ τοῦ Φινέως.

Betacode
*fineu/s: o)/noma ku/rion. kai\ *finei/dhs, o( a)po\ tou= *fine/ws. 

Notes (2)

  1. 1Phineus was a blind(ed) Thracian seer-king in mythology, encountered by the Argonauts. See OCD(4) s.v. for summaries of the two main versions of the myth; cf. tau 620, and see further, next note. ↩
  2. 2The nominative singular is attested only here, but for the myth of the Phineidai (dramatized by Sophocles and others) see Diodorus Siculus 4.43.3-44.7. ↩

Linked from2 entries

Neighbouring entries

Revision history7 revisions · last 8 Jun 2016
  1. another note — David Whitehead
  2. Revised — David Whitehead
  3. Revised — David Whitehead
  4. deleted link — Catharine Roth
  5. cosmetics — David Whitehead
  6. x-ref — David Whitehead
  7. added link, set status — Catharine Roth
  8. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts