Πόθεν

how come?

Translated by David Whitehead8 Aug 2010Vetting: high3 revisions

1 note · 9 words

Translation

[A term] of denial/negation.1 Equivalent to 'by no means'.

Greek original · Adler’s text

Πόθεν· ἀρνητικόν. ἴσον τῷ οὐδαμῶς.

Betacode
*po/qen: a)rnhtiko/n. i)/son tw=| ou)damw=s. 

Notes (1)

  1. From the scholia to Aristophanes, Frogs 1455, where the headword is used in this sense (web address 1).
    See generally LSJ s.v. po/qen, I.2.4; and pi 1857.
  2. 1For this item of terminology see already at alpha 3444 and nu 349. ↩

External resources

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history3 revisions · last 7 Oct 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. another note — David Whitehead
  3. added link, set status — Catharine Roth
  4. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts