Πολυσμαράγοις

much-roaring

Translated by David Whitehead28 Feb 2010Vetting: high6 revisions

2 words
[Meaning] resonant.

Greek original · Adler’s text

Πολυσμαράγοις· ἠχητικοῖς.

Betacode
*polusmara/gois: h)xhtikoi=s.

Notes

  1. The headword, which must be quoted from somewhere, is dative plural of this rare two-termination poetic adjective (used by Oppian of the sea). For discussion of its form see Photius, Lexicon pi1047 Theodoridis.

Neighbouring entries

π2002Πολύρρηνεςlamb-rich, many-lambedπ2003Πολύςmuchπ2004Πολυσμαράγοιςmuch-roaringπ2005Πολυσπαθήςclose-wovenπ2006ΠολύστρατοςPolystratos, Polystratus
Revision history6 revisions · last 30 Jun 2014
  1. coding — Catharine Roth
  2. Revised — David Whitehead
  3. Revised — David Whitehead
  4. tweaked and expanded note; more keywords — David Whitehead
  5. another note — David Whitehead
  6. set status — Catharine Roth
  7. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts