Πορεῖα

vehicles

Translated by David Whitehead28 Feb 2010Vetting: high4 revisions

6 words

Translation

[Meaning] things useful for a journey.

Greek original · Adler’s text

Πορεῖα· τὰ εἰς πορείαν χρήσιμα.

Betacode
*porei=a: ta\ ei)s porei/an xrh/sima. 

Notes

  1. Same entry in Photius (pi1092 Theodoridis). From the scholia to Plato, Laws 678C, where this neuter plural occurs.
    cf. e.g. Polybius 8.34.11.

Neighbouring entries

Revision history4 revisions · last 10 Oct 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. expanded note — David Whitehead
  3. another note — David Whitehead
  4. set status — Catharine Roth
  5. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts