Πρὸ μικροῦ
a little before
Translated by Ronald Allen2 Jul 2013Vetting: high4 revisions
Translation
[no gloss]
Greek original · Adler’s text
Πρὸ μικροῦ.
Betacode
*pro\ mikrou=.
Notes
- This adverbial phrase (a gloss at tau 321) is presumably quoted from somewhere; perhaps -- though there are numerous other possibilities -- from its earliest attestation, at Wisdom of Solomon 15.8 LXX (cf. 2 Maccabees 10.6 LXX, with
xro/nou added).
[In her critical apparatus Adler reports that mss AFV omitted the entry, though ms A (Parisinus 2626) added in the margine)pi/rrhma : adverb.]
Neighbouring entries
Revision history4 revisions · last 24 May 2016
- coding — David Whitehead
- Revised — David Whitehead
- removed a keyword; expanded and tweaked note — David Whitehead
- coding — Catharine Roth
- Translated — Ronald Allen