Παραθέουσι

they run alongside

Translated by Kyle Helms3 Jan 2011Vetting: high4 revisions

4 words

Translation

[Meaning] they run past.

Greek original · Adler’s text

Παραθέουσι· παρατρέχουσι.

Betacode
*paraqe/ousi: paratre/xousi. 

Notes

  1. Likewise or similarly in other lexica; references at Photius pi223 Theodoridis. The headword -- third person plural, present indicative active, of paraqe/w -- must be quoted from somewhere.
    For this meaning see generally LSJ s.v. A.III (web address 1).

External resources

Neighbouring entries

Revision history4 revisions · last 15 Aug 2013
  1. expanded note — David Whitehead
  2. Revised — David Whitehead
  3. cosmetics — David Whitehead
  4. tweaks, status — Catharine Roth
  5. Translated — Kyle Helms

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts