Παλαιφάτου

long-spoken-of

Translated by Antonella Ippolito6 Mar 2006Vetting: high5 revisions

11 words

Translation

Antique, and ancient; about which they told legends from earliest times.

Greek original · Adler’s text

Παλαιφάτου· παλαιᾶς, καὶ ἀρχαίας· περὶ ἧς ἔφασαν ἔκπαλαι μύθους.

Betacode
*palaifa/tou: palaia=s, kai\ a)rxai/as: peri\ h(=s e)/fasan e)/kpalai mu/qous. 

Notes

  1. An Homeric gloss: see the scholia to Homer, Odyssey 19.163, where this adjective palai/fatos in the feminine genitive singular refers to an oak (web address 1). Likewise or similarly in other lexica: references at Photius pi54 Theodoridis.

External resources

Neighbouring entries

Revision history5 revisions · last 13 Sep 2013
  1. supplemented note — Catharine Roth
  2. expanded note — David Whitehead
  3. expanded note — David Whitehead
  4. tweaked headword, translation, note; more keywords — David Whitehead
  5. cosmetics, link, status — Catharine Roth
  6. Translated — Antonella Ippolito

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts