Πατρῴζοντα
taking after his father
Translated by David Whitehead4 Mar 2010Vetting: high4 revisions
Translation
[Meaning him] thinking like his father.
Greek original · Adler’s text
Πατρῴζοντα· τὰ τοῦ πατρὸς φρονοῦντα.
Betacode
*patrw/|zonta: ta\ tou= patro\s fronou=nta.
Notes
- Likewise or similarly in other lexica; references at Photius pi493 Theodoridis. The headword is present participle, masculine accusative singular, of this verb. It must be quoted from somewhere; perhaps Philostratus, Lives of the Sophists 2.9.3 = 2.584.5 Olearius, with acc.modi.). The verb
patrw/|zw , spelled with or without iota subscript, is not attested earlier than the C2 CE.
For this type of headword and gloss, cf. e.g. lambda 62.
Neighbouring entries
Revision history4 revisions · last 18 Sep 2013
- Revised — David Whitehead
- expanded note — David Whitehead
- another note — David Whitehead
- cosmetics, expanded note, set status — Catharine Roth
- Translated — David Whitehead