Ψευδώνυμοι

falsely-called

Translated by Catharine Roth23 Dec 2005Vetting: high3 revisions

8 words

Translation

[Meaning they who are] deceitful in name, lying.

Greek original · Adler’s text

Ψευδώνυμοι· διεψευσμένοι τῷ ὀνόματι, ψευδολόγοι.

Betacode
*yeudw/numoi: dieyeusme/noi tw=| o)no/mati, yeudolo/goi. 

Notes

  1. Masculine nominative plural(s), the headword one presumably quoted from somewhere. (Hesychius has the second of these glosses, after the headword 'falsely-called dreams'.)

Neighbouring entries

Revision history3 revisions · last 5 Nov 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. Revised — David Whitehead
  3. added note and more keywords — David Whitehead
  4. Translated — Catharine Roth

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts