Ψιάθιον
small rush mat, small rush basket
Translated by Catharine Roth5 Jan 2006Vetting: high2 revisions
Translation
Also [sc. attested is an] adverb yiaqhdo/n ["rush-mat-like"].1
Greek original · Adler’s text
Ψιάθιον. καὶ ἐπίρρημα Ψιαθηδόν.
Betacode
*yia/qion. kai\ e)pi/rrhma *yiaqhdo/n.
Notes (1)
Linked from3 entries
- φ601Φορμηδόνmat-style[Meaning] wickerwork-style. Because mat [means] wickerwork in Thucydides, having the weave cross-wise.
- φ602Φορμηδόνmat-styleThucydides [writes]: "cutting down trees out of Kithairon they were building a construction across on each side in mat-style, positioning it instead of walls, so that the bank of earth not be spread out over a great…
- ψ93Ψιάθου[of a] rush matFeminine. But it is also said in Aristophanes in the masculine, tou\s yia/qous.
Neighbouring entries
Revision history2 revisions · last 6 Nov 2013
- Revised — David Whitehead
- tweaked headword and tr; augmented notes — David Whitehead
- Translated — Catharine Roth