Ῥυσθήσομαι

I shall be redeemed, I shall be rescued, I shall be saved

Translated by David Whitehead21 Sep 2010Vetting: high3 revisions

5 words

[Meaning] I shall be ransomed.

Greek original · Adler’s text

Ῥυσθήσομαι· λυτρωθήσομαι.

Betacode

*(rusqh/somai: lutrwqh/somai.

Notes

Future passive of r(u/omai, first person singular, from Psalm 17.30 LXX (r(usqh/somai a)po\ peirathri/ou).
cf. rho 306.

Linked from2 entries

Neighbouring entries

ρ309Ῥύσιονcompensation, pledge ρ310Ῥύσις ὕδατοςflow of water ρ311ῬυσθήσομαιI shall be redeemed, I shall be rescued, I shall be saved ρ312Ῥυσμόςrhythm ρ313Ῥυστάζεινto haul around

Revision history3 revisions · last 25 May 2016

25 May 2016Revised — David Whitehead
22 Sep 2010tweaks — David Whitehead
21 Sep 2010augmented note, set status — Catharine Roth
21 Sep 2010Translated — David Whitehead