Search
Filters (2)
Keyword
Letter
Vetting status
Length
Translator
- λ506Λιγυρώτατονmost shrill, very shrill[Meaning] most/very loud-rattling.
- λ9Λαβρότατοςmost intemperate, very intemperate[Meaning] most/very excessive.
- λ78Λαλίστατονmost talkative, very talkative… called this is someone with a good tongue and a most/very pleasant voice.
- λ840Λύμηmaltreatment… torture and varied kinds of abuse; and with a punishment most fitting, crucified him on a hill conspicuous to all."
- λ491ΛίβερνοςLibernos, Libernus… that the earth would seal itself back together if the most valuable thing among humankind was pitched into the chasm, so some of them brought gold, and others silver, others their crops, and others …
- λ594ΛίποιμιI might leave… lei/pw, first person singular. It must be quoted from somewhere; most probably from Plato, Apology 29A (web address 1), a passage quoted by Stobaeus, though other extant possibilities include Euripides and Callimachus.
- λ764Λοισθώνηincontinent… unattested outside lexicography. Of the lexica, Hesychius lambda1248 is the most informative, citing the word in the masculine accusative plural (evidently quoted from somewhere) and glossing it as "those unrestrained in their sexual appetites".
- λ130Λαρυγγίζεινto croak… stood around up and down, making a row and squawking most impudently, in the way crows croak."
- λ678Λορδόνbent backwards, convex[Meaning] something humped. Also [sc. attested is the superlative] lordo/taton ["most/very bent"], [meaning something] bent upwards and opposite to the curved [sc. shape, i.e. concave]; that which is also called "stooping".
- λ313ΛευίLevi… second see also ps-Zonaras 1293. [1] cf. under mu 1348 (Moses), and Genesis 29:34 LXX. [2] cf. under kappa 1784.
- λ8Λάβραξbass… is easily caught. In Miletus of Asia the largest and most numerous bass occur. Miletus [is] a city of Asia, where many bass occur, because of the marsh debouching into the sea. The fish, …
- λ325Λευκὴ στάθμηwhite measuring-line… for making a mark on surfaces that are not white, most commentators take it as referring to a bare line, untreated with the customary red or black powder (cf. Moeris 202.24; scholion to Homer, …
- λ769ΛυγαῖοςLygaian, Lugaean, Lugian?, Leugaian?, of the twilight… a mythological figure (grandfather of Penelope: Strabo 10.2.24), is thus most commonly met as an adjective meaning gloomy or murky or shadowy. Since the equivalent entry in ps.-Zonaras contains the quotation 'the topos was …
- λ11Λαβύρινθοςlabyrinth… the "labyrinth in the sea" addressed in the quotation is most likely metaphorical of some oceanic mollusk with a convoluted shell.
- λ100Λαμπρῶςbrilliantly, brightly, clearly[1] Thucydides 2.7.1 and scholia, though the citations probably come most directly from Photius, Lexicon lambda78 Theodoridis (who has the whole of this opening part of the entry). The treaty in question, the Thirty …
- λ389Λειποστράτιονarmy-abandoning, lipostration… suggests that lipostration was desertion, and this is also the most likely conclusion to be drawn from a scholion to Aristophanes, Knights 226, which reports that on some occasion Kleon (kappa 1731) accused the …
- λ768Λύγδιναmarble-white… white marble (cf. pi 643 and pi 644) was the most famous sculpting stone in antiquity, renowned for its purity and whiteness; cf. Gow and Page (vol. II, 140) and Blümner (31-34). [3] Babrius, …
- λ302Λέρνη θεατῶνLerna of spectators, Lerne of spectators… 'cesspool of spectators' (see n. 3 below). The place was most famous for being the site of one of the Labours of Herakles, the killing of the Lernaian Hydra (see n. 2 below). [1] …
- λ262ΛεωκόριονLeokorion, Leocorium, Leos-shrine… The daughters were probably worshipped at the Leokoreion, which was most probably somewhere in the Agora, although a few of the sources refer to it being e)n me/sw| tw=| *kerameikw=| (notably Harpokration s.v. Leokoreion, …
- λ793Λυκάβαςtwelvemonth, lykabas, lycabas, lukabas, light-course, wolf-gang… Odyssey: 14.161 (web address 1) and 19.306 (web address 2). Most if not all of the material in the entry derives from commentary on these passages, and focuses on explaining the etymology of the …
- λ267ΛέωνLeon, Leo… reign, with bibliography. See Blockley [below] for another translation of most of this entry (vol. 2: 409 & 411) and for a brief discussion of the Suda's use of Malchus (vol. 1: 125), who …
- λ441Λῆμαwillcf. lambda 445. This entry mostly succeeds in distinguishing lh=ma and lh=mma; lambda 443 does less well. [1] Same glossing, variously, in other lexica (and scholia). The gloss ke/rdos is more appropriate to lh=mma: …
- λ604Λίσποιsmooths; half-dice… read) in the original passage in Aristophanes' Frogs on which most discussions of the headword are based (826-30: web address 2). The chorus of the play are balancing the merits of Aeschylus' style against …