Λίποιμι
I might leave
Translated by Catharine Roth19 Nov 2003Vetting: high4 revisions
Translation
[Meaning] I might leave behind.
Greek original · Adler’s text
Λίποιμι· καταλείψαιμι.
Betacode
*li/poimi: katalei/yaimi.
Notes
- The headword is aorist active optative of
lei/pw , first person singular. It must be quoted from somewhere; most probably from Plato, Apology 29A (web address 1), a passage quoted by Stobaeus, though other extant possibilities include Euripides and Callimachus.
External resources
- Web address 1 perseus.tufts.edu
Neighbouring entries
Revision history4 revisions · last 21 Apr 2013
- upgraded link — Catharine Roth
- expanded note; more keywords — David Whitehead
- added link — Catharine Roth
- augmented note and keywords — David Whitehead
- Translated — Catharine Roth