α2101Ἀνατεινάμενος
having held out as a threat
[Meaning he] having threatened. "The king, although he held out many threats against those who had participated in the transaction, did nothing." And elsewhere: "the Egyptians, having held out threats and mockery, slew…
Ἀνατεινάμενος· ἐπαπειλήσας. ὁ δὲ βασιλεὺς πολλὰ τοῖς ἐς τὴν πρᾶξιν ὑπουργηκόσιν ἀνατεινάμενος οὐδὲν ἔδρασε. καὶ αὖθις· οἱ δὲ Αἰγύπτιοι ἀνατεινάμενοι καὶ κατακαγχάσαντες, ἐν ὄψει…