Search
Filters (1)
Keyword
- definition1,335
- dialects, grammar, and etymology1,163
- ethics468
- biography383
- historiography358
- religion344
- geography324
- daily life313
- history310
- military affairs277
- comedy257
- epic252
32 more
- imagery209
- poetry209
- rhetoric195
- philosophy178
- law159
- zoology147
- science and technology146
- women142
- food136
- mythology135
- tragedy128
- economics124
- Christianity115
- trade and manufacture113
- medicine107
- gender and sexuality102
- chronology75
- proverbs73
- politics68
- botany65
- meter and music62
- constitution49
- clothing47
- aetiology27
- children27
- athletics26
- architecture24
- art history24
- agriculture22
- dreams13
- mathematics13
- stagecraft10
Letter
Vetting status
Length
Translator
- Catharine Roth362
- Jennifer Benedict293
- David Whitehead248
- William Hutton175
- Craig Gibson116
- Stefano Sanfilippo78
44 more
- Antonella Ippolito74
- James Vradelis53
- Robert Dyer35
- Malcolm Heath33
- Nicholas Wilshere33
- Gabriel Bodard20
- Bobbiejo Winfrey ✝17
- Carl Widstrand17
- Marcelo Boeri17
- Tony Natoli15
- Meredith Grau13
- Ross Scaife ✝11
- Konstantinos Kopanias10
- James Cousins9
- Oliver Phillips ✝9
- Dennis McHenry8
- Adrian Packel6
- James Hicks6
- Elizabeth Vandiver5
- Kostas Zafeiris5
- Marta Steele5
- Victoria Papaprodromou5
- Constantina Katsari4
- Debra Hamel4
- Robert de Brose4
- D. Graham J. Shipley3
- Abram Ring2
- Alex Florez2
- James L. P. Butrica ✝2
- Jason Karnes2
- Lee Fields2
- Nathan Greenberg ✝2
- Valentini Kalfadopoulou Mellas2
- Bradley Buszard1
- Diane Spurlock1
- George Pesely1
- Hugh Cayless1
- John Arnold1
- John Hyland1
- Kenneth Mayer1
- Nathalie Sado1
- Patrick T. Rourke1
- Rachel Price1
- Wm. Blake Tyrrell1
- δ121Δάϊονdestructive[Meaning a] monster [which is] hostile.
- δ122ΔαίωI learn[dai/w is] the [verb which means the same as] manqa/nw. [Future] dai/sw, [whence] dai/+skw, and by dropping the iota da/skw (since the words in common use which end in -kw do not tend to …
- δ123ΔαίρωI thrashThe [verb that means] I hit. But de/rw ["I skin"] [means] I remove the skin from.
- δ124Δαίςfeast[Meaning] festivities. And when [sc. Homer] says "an abundant feast" [dai=ta], they say that di/aita is being said by a change of letter. But to say [it is derived] from dai/sasqai ["to feast"] [is] …
- δ125Δαιταλεῖςfeasters[Meaning] banqueters and club-members and symposiasts and those such as feast together. Thus Aristophanes [uses this word]. "The king granted an after-dinner entertainment to the feasters as if it were something noteworthy, and this …
- δ126Δαῖταςfeasts[Meaning] parties. "Phoebus,... accept from the sailors this feast of hand-kneaded barley cake." Also, "just as Hesiod represents the sons of Aeacus as 'rejoicing in war as if in a feast."
- δ127ΔαιτήfeastIn the nominative [sc. this noun is spelled] with eta. [Meaning] a party. But in the dative, daiti/, [meaning] for/to/with the party; out of dai/s, [genitive] daito/s, [comes dative] daiti/.
- δ128Δαιτὸς ἐΐσηςof an equal banquet[Meaning] from feasting divided equally. But Zenodotus says [it means] "of good [feasting]," since nourishment is good for mankind. Since the first human beings, who did not have bountiful nourishment, snatched it by force …
- δ129Δαιτυμόνεςfeasters, those being feasted[Meaning] those taking a meal, those being entertained sumptuously.
- δ130Δαιτρεύεινto cut up and distribute[Meaning] to apportion.
- δ131Δαιτρόνcarver[Meaning an] apportioner, cook.
- δ132Δαιτρόςapportioner, carver, distributor[Meaning someone] distributing miniscule portions to those feasting. For thus they used to feast apportioning both the sheep and the drink. Hence [Homer] says: "of an equal banquet." [Meaning] of equally distributed food. Or …
- δ133ΔέbutMeaning 'for'. "But he receives fees." Aristophanes in Birds is speaking about Apollo.
- δ134ΔεβελτόςDebeltos, DebeltusA Thracian city.
- δ135ΔεββώραDebbora, DeborahA proper name. The prophetess and [person] of manly mind.
- δ136Δεδαϊγμένοςslain[Meaning one who has been] killed.
- δ137Δέδασταιhas been distributed, have been distributed[Meaning] has/have been apportioned. Also [sc. attested is] dedai/atai, [likewise meaning] has/have been apportioned.
- δ138ΔέδεμαιI have been bound[Used] with a dative.
- δ139Δέδευκεhas kneaded[Meaning he/she/it] has mixed.
- δ140Δέδειεdedeie[Meaning he/she/it] flees or burns.
- δ141Δεδειχόταςhaving displayed[dedeixo/tas means them] displaying. But dedhxo/tas ["them having bitten"] [means them] biting.
- δ142Δέδηγμαι τὴν καρδίανI have been bitten in the heart; I have been stung in the heart[Meaning] I have been grieved, I have been pained. And Homer [writes]: "the speech stung the mind of Hector". Also [sc. attested is the phrase] "spirit-stinging speech". But [Aristophanes] said "heart", inasmuch as he …
- δ143Δεδημευμέναιhaving been published[Meaning they] having been proclaimed.
- δ144Δέδηεhas burned[Meaning he/she/it] is blazing.
- δ145Δεδήσεταιwill be bound[dedh/setai is the same as] deqh/setai.
- δ146Δεδηχόταςhaving bitten[Meaning them] biting.
- δ147ΔέδιαI fear[Meaning] I am afraid.
- δ148Δέδιθιfear you[Meaning] be you afraid.
- δ149Δεδιξάμενοιhaving made fearful; fearing[Meaning they] having been frightened.
- δ150Δεδίξεσθαιto rout[Meaning] to frighten into flight, to pursue. "[...] to stir up a confusing wild noise and to make a clamour with shouting and the drums, so as to beat back and to rout the …