Search
Filters (1)
Keyword
Letter
Vetting status
Length
Translator
- μ1389Μῦθοςmyth… dissimulating, to give some advice and instructions -- just as Hesiod obviously did.
- κ2714Κυνοκέφαλοςdogshead… and shameless; the sort of person that Geryoneus was in Hesiod. "Chrysaor gave birth to three-headed Geryoneus." That is, reckless and unscrupulous and rapacious.
- αι86Αἰδώςshame… reference to those whose pleasantness harms them. Homer [says this]. Hesiod [writes]: "shame accompanies a man in need". And [there is] another proverb: "shame [is] in the eyes". Since those who have been mistreated …
- α4456Αὖονparched[Meaning something] dry. Hesiod [writes]: "to cut the parched from the green." Also in the Epigrams: "and breaking off a chunk of parched bread, the poor-man's sacrifice." And elsewhere: "to some extent he was …
- α133Ἀγάλματαdelights, ornaments, statues… is stored away as a delight for the king." And Hesiod calls a necklace an "ornament"; but Pindar uses this term for the decoration on a tomb, and Euripides uses it for the adornments …
- δ1177ΔιονύσιοςDionysios, Dionysius… one book, Heavenly Phenomena, and in prose, a Commentary on Hesiod; Description of the Inhabited World in epic verse. I also found these things under the Dionysios who wrote the Gemstones; so which one …
- ε2665Ἐπιτέλλεταιcommands… somewhere, but all extant instances of e)pite/lletai (which begin with Hesiod, Works and Days 567) appear to stem from e)pite/llw (B), with the solitary exception of a semi-restored instance in a magical papyrus (K. …
- ε3801ΕὐφορίωνEuphorion, Euphorio… some say, in Antioch. Here are his books of epic: Hesiod; Mopsopia or Orderless Tales, [so called] for it contains miscellaneous stories; and 'Mopsopia' because Attica was previously called Mopsopia after Mopsopia the daughter …
- μ1373Μυδαλέαςsodden… singular masculine, appears in Archilochus fr. 249, and elsewhere, including Hesiod, Works and Days 556. For the gloss see Apollonius' Homeric Lexicon (113.34) and Photius mu586; also Hesychius mu1776, who also includes a version …
- α425ἈδάμAdam… Hence Orpheus and Homer and that portrayer of improper begettings, Hesiod. Hence the reputation of Thales and the glorious Pythagoras and Socrates the wise and Plato, the much-ballyhooed pride of the Academy of the …