Σώπατρος

Sopater, Sopatros

Translated by Malcolm Heath26 Mar 1999Vetting: high4 revisions

2 notes · 24 words

Translation

Of Apamea, sophist,1 or rather of Alexandria. [He wrote] epitomes of very many [authors]. Some say that the Selection of Histories is also his.2

Greek original · Adler’s text

Σώπατρος, Ἀπαμεύς, σοφιστής, ἢ μᾶλλον Ἀλεξανδρεύς. ἐπιτομὰς πλείστων. τινὲς δὲ καὶ τὴν ἐκλογὴν τῶν ἱστοριῶν τούτου εἶναί φασι.

Betacode
*sw/patros, *)apameu/s, sofisth/s, h)\ ma=llon *)alecandreu/s. e)pitoma\s plei/stwn. tine\s de\ kai\ th\n e)klogh\n tw=n i(storiw=n tou/tou ei)=nai/ fasi. 

Notes (2)

  1. 1From sigma 845 (q.v.), Bernhardy supposed. ↩
  2. 2See Photius, Bibliotheca cod. 161. ↩

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history4 revisions · last 26 May 2016
  1. coding — David Whitehead
  2. Revised — David Whitehead
  3. tweaked tr; another note; another keyword — David Whitehead
  4. added keyword; cosmetics — David Whitehead
  5. Translated — Malcolm Heath

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts