Τάλας
wretched
Translated by David Whitehead26 May 2004Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning] miserable.
Greek original · Adler’s text
Τάλας· ἄθλιος.
Betacode
*ta/las: a)/qlios.
Notes
- Likewise or similarly in other lexica (references at Photius tau24 Theodoridis), and cf. also the scholia to Homer, Odyssey 18.327, where this epic/poetic adjective occurs in the vocative case.
For other instances in the Suda see alpha 4378, delta 571, epsilon 969, phi 144. For the gloss cf. tau 49.
Neighbouring entries
Revision history3 revisions · last 6 Jan 2014
- Revised — David Whitehead
- further expansion of note — David Whitehead
- augmented note, added keyword — Catharine Roth
- Translated — David Whitehead