Ταναϋφῆ

long-woven

Translated by David Whitehead22 Mar 2010Vetting: high4 revisions

2 words

Translation

[Meaning] fine-woven.

Greek original · Adler’s text

Ταναϋφῆ· λεπτοϋφῆ.

Betacode
*tanau+fh=: leptou+fh=. 

Notes

  1. Same entry in Photius. Accusative singulars. The headword itself is a standard (though not universal) emendation at Sophocles, Trachiniae 602 (of a peplos), where to/nde g' eu)ufh= is transmitted.

Neighbouring entries

Revision history4 revisions · last 6 Jan 2014
  1. Revised — David Whitehead
  2. Revised — David Whitehead
  3. expanded note — David Whitehead
  4. set status — Catharine Roth
  5. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts